问题描述:在上传IL0380 DE站点时在 offer页面的Manage offers in other marketplaces填写了FR、IT、ES站点的价格(FR、IT、ES站点还未上传此产品)
在等待一会后切换到FR站点发现已经出现该产品页面,点进前台页面检查发现亚马逊系统会自动根据已上传站点的文案去进行系统翻译同步其余站点的页面。
经过询问客服,这种情况并不是每个产品都一定会发生但是的确会存在自动同步的情况:
而这种亚马逊系统自动翻译文案同步其他站点的情况可能会导致翻译出来的内容没有经过文案排查存在安全风险,从而会给产品带来商标侵权或者文案侵权等noti。
解决办法:在上传DE、FR、IT、ES对应小站点的产品时可以关闭其余市场的价格按钮不进行填写,这样可以避免产品页面的同步带来noti风险影响到产品和账户安全。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。
评论(0)